Profile Photo
【休止中】
个人翻译自留地,详细请见【About】页。
  1. About
  2. Lyrics
  3. 24014
  4. Mep. 23rd
  5. 私信
  6. 归档
  7. RSS

嘴上不依不饶的其实却是个好人?
大垣志人

OOGAKI SHITO

 

「别老是开我的玩笑!小心我杀了你!」

 

DATA
·不明
·16岁
·斜道卿壹郎研究所(助手)

 

OTHERS VOICE
「与其说是助手,你根本就是杂役嘛。」   ——戏言玩家
「不准!你们要是再跟我装熟,我真的要生气啦!」「知道了,小志。」「了解,小志。」   ——大垣志人&戏言玩家&玖渚友


 

斜道卿壹郎研究所的良心
作为斜道卿壹郎博士的助手,同时也是他的研究素材的大垣志人。然而从他的言行中却丝毫无法感受到其所属的身份。
是个被嘲笑以后立刻就会起激烈的反应的气量略有些短小的人,也有着为节省预算开支而研发扫除用机器人的细心的一面。不仅如此,亦心醉于斜道卿壹郎本人。在集聚了各式怪人的研究所成员中,他的那部分可以说是十分具有人情味。在研究所内最为年少的他,说不定是其中最有常识的一员呢。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

作为译者,稍微来说个有趣的设定好了。

“小志”的日语原文其实是志人ちゃん 呢。ちゃん 。

…………感觉很有必要加粗所以就加粗了!

评论
热度(10)